严防疫情输入，有力度有温度

3月16日，小汤山医院重启，主要用于境外来（返）京人员中需筛查人员、疑似病例及轻型、普通型确诊患者治疗。这一部署传达出一个信号，防控境外输入已成为北京疫情防控的重中之重。

目前新冠肺炎已蔓延至140多个国家和地区，中国以外确诊病例数近10万例，世卫组织宣布疫情具有全球大流行特征。截至3月16日，北京累计报告境外输入确诊病例40例，涉及意大利、伊朗、英国、美国、西班牙等多个国家。面对骤然加大的境外输入风险，北京迅速行动，推动各项工作抓实抓细。

政策有力度。连日来，及时研判全球疫情发展态势，北京密集出台一系列举措，从明确疫情严重国家来京的都要实行隔离观察，到自非疫情严重国家入境进京的也要居家或集中观察14天，再到明确所有境外进京人员都要转送至集中观察点进行集中观察；从开辟航班停靠专门区域，到启用新国展等作为入境旅客转运集散地，再到派专车专人负责转送防护；从规定未参保人员医疗费用自理，到明确所有入境人员集中隔离费用自理；对于虚报信息，隐瞒病情，造成疫情传播的人员将依法依规追究责任，并纳入信用体系……防控细节越抠越细、防控网络越来越密，“全口径、全范围、全闭环”的防控体系已经形成。一系列政策既具有鲜明的导向作用，更彰显出对人民生命健康负责的态度。

服务有温度。应当看到，防控疫情输入并不是简单地把国门一关了之，而是要在保证人员正常往来的同时做好疫情防控工作。这是一场史无前例的大考，我们面对的不仅有本国公民，还有来自五湖四海的外籍人士。他们语言不同，风俗各异，诉求多样。就拿戴口罩来说，中西方文化就有很大的认知差异。这就需要我们在入境、安置、转运、隔离、生活的各个环节，充分尊重旅客风俗习惯，妥善回应合理诉求，尽可能得到他们的理解和支持，把各项防控措施落实到位。疫情无国界，患难见真情。疫情期间，12345市民服务热线、120急救热线、首都机场热线等提供8个外语语种的语言服务支持。市政府外办官方网站开辟“多语种疫情防控专栏”，发布8个外语语种的“每日疫情通报”，通过“北京外事”公众号及时向在京外籍人士提供疫情防控最新政策和信息。在朝阳、海淀、顺义、石景山等区的国际化社区里，活跃着许多不同国籍、不同肤色、不同职业的“疫情防控外籍志愿者”。

此外，北京还着力做好远端管控，提高政策的知晓率。通过驻外使馆，并发挥华人社团、留学生团体、商会、同乡会等作用，加强防疫政策宣讲和正面引导，做好在外中国公民稳定工作，提醒注意个人防护，提供防疫指导帮扶。

俗话说，针尖大的窟窿斗大的风。防控疫情输入，不仅事关首都安全，更关乎全国防疫大局，不能有丝毫的疏漏闪失。抗击疫情的下半场战斗已经打响，我们必须牢牢守住国门，巩固好举国之力换来的向好态势。