佟大为:不怕《来电狂响》被比较 中国版更接地气

2019-01-10 07:17:39 来源: 星光
0
分享到:
T + -

星光:佟大为 (来源:)

如果一个饭局上,所有人都交出自己的手机,接下来所有接到的短信、电话都要对其他人公开,会发生什么有趣的事情?

如果你在这个饭局上,你愿意交出手机吗?

给你机会看伴侣的手机的话,你会看吗?

面对这样的灵魂三连问,你会如何作答?

对吃饭、上厕所都要看手机的现代人来说,手机几乎承载着我们所有的隐私及亲密关系,成为现代人的“生活必备”。但凡事凡物都有两面性,手机在给我们带来便利的同时,也存在着轻易破坏亲密关系的可能,电影《来电狂响》呈现了这样的矛盾。这部电影改编自意大利高口碑电影《完美陌生人》,原作曾先后被8个国家翻拍,其中对人性和中产阶级的讽刺淋漓尽致。前有珠玉,中国本土化的改编如何凸显特色?我们和该片主演佟大为聊了聊。

佟大为:不怕《来电狂响》被比较 中国版更接地气

《来电狂响》海报

《来电狂响》花了3年时间打磨成喜剧版本

虽然早在2016年主创团队就拿到了电影改编的版权许可,但这部戏花了三年时间打磨才在2019年元旦档期上映,李潇带领的编剧团队剔除了原版中的中产气息,代之以更贴近普通人的市民生活,将其改编为一部“贺岁爆笑喜剧”。

原版电影深入人心,观众在观看《来电狂响》时难免将之与原版进行比较,对此佟大为表示 “不怕比较” :相比原版的深刻和压抑,中国版的更多的是用喜剧的方式探讨这个话题。这次的改编加入了许多中国语境下的矛盾,演员并非参照原作演绎,而是用轻松幽默的方式去讲述现代社会中男与女的情感。

上映首日,《来电狂响》6小时即收获1700万票房,终结了DC宇宙票房第一的电影《海王》连日的票房冠军蝉联,上映10天后票房破5亿,猫眼电影评分8.7分,对这样一部小成本制作的电影来说,成绩可谓亮眼。

在采访中,佟大为给出了自己对《来电狂响》的理解:电影表面是在讲述手机问题,实质也是在探讨情侣、夫妻之间的相处之道——文伯和戴戴传达的是夫妻过日子别伪装,吴小江、李楠这一对的问题是夫妻之间缺少沟通,贾迪和白雪娇则是在说两个人以爱为基础来相处才能长久,不能掺杂其他不纯粹的东西。

佟大为:不怕《来电狂响》被比较 中国版更接地气

《来电狂响》剧照

早年成名“有好也有不好” 必须不断挑战新角色

《来电狂响》中佟大为饰演的是花心浪子“贾迪”,这是一向以正面形象世人的他从艺二十年来的又一次自我挑战。一个小挑战是发型,要烫发和接发做成陈奕迅同款“泡面头”,以体现角色的纨绔和痞气。拍戏期间不能洗发根,以致于杀青时佟大为的头皮上还有红点。

更大的挑战在于这个角色的“道德污点”——贾迪睡了女友的闺蜜致其怀孕,还要面不改色地哄骗女友“你的就是你的,我只要你是我的”,可以说是个渣男无疑了,用妻子关悦的话说就是“这次演了个’大猪蹄子’”。佟大为自己却很愿意做出颠覆性的尝试,“能够不断地给观众带来新鲜感,我认为这是一个演员应该追求的。”

这并不是佟大为第一次尝试喜剧,此前在《横冲直撞好莱坞》里他饰演了好莱坞影迷方大伟,片中还有脚踩高跟鞋、穿女装的造型,主演兼监制赵薇直言看到他“笑到肚子痛”。虽说几次喜剧尝试都算成功,佟大为却不认为自己有喜剧天赋,而是归功于“剧本和角色的合适”:我觉得喜剧是就让观众开心的事,只不过演好喜剧是挺难的,然后这个也不是自己很擅长的领域,就是愿意尝试。

佟大为:不怕《来电狂响》被比较 中国版更接地气

佟大为早期照片

2003年,还在上大学的佟大为就凭借海岩剧《玉观音》出道,次年获得第22届中国电视金鹰奖观众喜爱的电视剧男演员奖,随后又出演了现象级热剧《与青春有关的日子》、《奋斗》、《虎妈猫爸》,佟大为的演员之路走得颇为顺遂。谈及早年成名,他表示压力也很大,“能够很早就被观众认识是好事,但也必须一直接好戏。”

为了不负观众们的高期待和自己内心对“更好”的追求,佟大为不断尝试新角色,试图每一次都有突破:《金陵十三钗》中他饰演李教官,虽然戏份不多,但很多观众都记住了李教官死前仍奋力抬头死死盯住敌人的眼神;《中国合伙人》中的王阳从浪漫至上的文艺青年成长为成熟男人,是三人中最不拧巴的那个,佟大为凭借这一角色先后获得金马奖、金像奖最佳男配角提名;警匪悬疑片《冰河追凶》在黑龙江伊春零下40度的环境里拍摄,只要张口说台词,风就会把雪灌进身体……

演员之路上佟大为的偶像一直是陈道明,尽管出演了这么多叫好又叫座的影视作品,他仍觉得自己还有很长的路要走,“陈道明是标杆一样的演员,无论是学识、对戏的态度,还是塑造的角色,我跟他还是有很大的距离”。

生活中的暖男 为家人做菜很值得

“我们是一个爱吃的剧组,拍完戏大家都胖了!”电影《来电狂响》首映礼上,主创团队在电影放映后亮相,逗得现场观众哈哈大笑。

在接受星光专访时,佟大为回忆起拍摄过程时也特别提到剧组有“多爱吃”——“马丽带烧鸡,然后给送大闸蟹,乔杉他丈母娘是绍兴人,给我们做的腰花特别好吃,代乐乐在现场煲鸡汤,做罗宋汤……”

然而当被追问胖了几斤,佟大为态度坚决:“我没胖,但是其他人都胖了,必须要管住嘴!”

翻开佟大为的微博,你会发现一多半微博都贡献给了食物,他还建立了“佟大食堂”的超级话题,邀请网友们也来分享美食,截至发稿该话题的阅读量已达12.6亿。在拍摄电影期间,剧组条件简陋,他依然用有限的食材为大家煮了一锅麻辣鸭翅西红柿鸡蛋面。对佟大为来说,做饭不仅是生活的调剂,更是因为“看到家人或朋友吃得开心自己就会开心”。

佟大为:不怕《来电狂响》被比较 中国版更接地气

佟大为在微博上晒做菜

和很多美食爱好者一样,佟大为也会“钻研”一些菜谱,看到网上的菜谱就会想着怎么复现,有时还会加进自己的一些创造。“这很像是发明创造或者塑造一个角色:把一个食材传统的做法变一变,就会不一样。”曾有一段时间,他只要去拍戏总带着一个电饭锅煲汤,汤好了之后把米放进去,煮成粥,结果意外地发现味道还不错。

即使平时多数时间奔波于片场拍戏,佟大为和妻子关悦感情依旧,今年他们迎来了结婚十周年纪念日,一家五口其乐融融,幸福满溢。被问到爱情保鲜的秘籍,他认为沟通是第一位的,双方都需要把自己不适合婚姻的那部分性格去掉。一旦发生冲突,他的通常做法是“男人先认错,把事情平息,夫妻之间大部分都是小事,真正需要认真争出是非胜负的事情其实很少。”

十年了,俩人每年都要过两个纪念日,一个是领证纪念日,一个是婚礼纪念日,而且坚持一定要两人单独过。佟大为认为仪式感是必须的,否则便会失去纪念日的意义。而在手机的问题上,夫妻之间也没有秘密,手机密码共享,是完全open的状态,但也几乎不会去翻对方的手机,彼此都给予对方最大的信任。

佟大为:不怕《来电狂响》被比较 中国版更接地气

佟大为和妻子关悦

饰演过文艺忧郁男、奋斗青年、佛系爸爸等众多不同角色,佟大为对自己的性格评价与角色迥然不同,他给出的关键词是“自在、慢生活、随性”,但“严格起来也会很严格”。在演艺圈里新人辈出的当下,他始终坚持对专业的严谨,时刻牢记“认认真真演戏,踏踏实实做人。”这句佟大为刚进学校时老师教导的第一句话,后来也成了他一直坚守的信念。

文|周弯 视频|孙世麒 统筹|马晨

《星光BigStar》第47期,网易新闻北京频道出品,欢迎转发,转载请注明出处。

星光BigStar带你零距离对话爱豆,发现星光之外的另一面。

周弯 本文来源:星光 责任编辑:周弯_bj32
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
×

跟异性聊天法则,千万别说:看看照片

热点新闻

态度原创

阅读下一篇

返回网易首页返回网易北京
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈
x